Spamassassin hat die unangenehme Angewohnheit, auch ausgehende Mails zu filtern.

Insbesondere, wenn man spamass-milter nutzt.

Zur Prüfung des Mailverkehrs wird  gerne ClamAV mit Amavisd-New eingesetzt.

Da mir die Lösung nicht zusagt hab ich mich ein bisschen umgeschaut und dabei Clamav-Milter entdeckt.